Jóvenes buscan con la música dar a conocer vivencia de su pueblo

Durante un encuentro entre jóvenes intérpretes y creadores en lengua maya, el investigador Jorge Héctor Velasco García destacó que la migración -principalmente a la costa Este de Estados Unidos- y la globalización, han sido fundamentales para encontrar nuevas formas de comunicación musical entre los pueblos indígenas.

“El movimiento musical en la lengua ancestral que utiliza ritmos urbanos como el hip-hop, rock, rap, reggaetón y reggae está contribuyendo a reconstruir la identidad de los jóvenes de las diversas etnias del país”, tal es el caso del idioma maya.

Los jóvenes indígenas han encontrado un mecanismo para expresar su cultura “a través de nuevos lenguajes, con géneros urbanos modernos que se han apropiado para la elaboración de discursos juveniles muy variados, como por ejemplo, en defensa de sus recursos naturales, tierra e identidad”.

Insistió en que la música ha sido un elemento fundamental para que las nuevas generaciones superen problemas sociales como la discriminación en lenguas indígenas, por ello “están volviendo a usar y promover la lengua de sus antepasados”.

Pero además, dijo Velasco García, “la música es el fundamento primordial para la disolución de paradigmas sociales, es decir, es el vehículo que tienen y utilizan los jóvenes para expresar su realidad, así como para fortalecer sus tradiciones y costumbres, pues muchos de ellos hacen canciones en su lengua madre”.

“Los nuevos ritmos urbanos y el de nuestros ancestros se han modificado por efecto de la globalización y la migración, porque la juventud en la actualidad utiliza el hip-hop, rock, rap, reggaetón y reggae para crear música que revalore a su pueblo, como es el maya”, mencionó.

Entre las temáticas debatidas este día destacan “Por qué cantamos en maya nuevas rolas. De tradiciones e identidad étnica”, “¿Qué es lo nuevo de la música indígena actual?”, así como “La voz indígena en el movimiento alternativo de música popular en México”, a cargo de Velasco García.